Pour ceux qui ne le savent pas encore je continue à enseigner le francais à des enfants l'année prochaine, mais à la rentrée de septembre je serai dans une autre école. Celle ou je suis maintenant est au milieu des champs dans un petit village. Nous sommes entourés de vaches...
Les enfants à qui je donne des cours de francais (et aussi d'education civique, mdr) ont entre 9 et 13 ans. Ici les enfants ont tous les droits, c'est édifiant. Mais heureusement il y en a encore des élèves sympas, sinon je ne pourrais pas - et il y a des avantages en Angleterre à etre prof - moins qu'en France, par exemple, on est le 17 juillet et je ne suis pas encore en vacances (presque!). Il y a plus d'heures aussi, mais je travaille à temps partiel.
Après quelques années à donner des cours à des adultes pour la plupart adorables, la classe de 35 gamins qui hurlent, ca fait un choc. Mais j'ai survécu (miracle!)
You English speakers already know I teach kids in a Middle School. From September I'll be in another school but still teaching the same age group (9 to 13 years old) It has good moments and less good ones, but hey, holidays are just a few days away - for 6 weeks! and trust me, I'm going to make the most of it.
The school where I am teaching now is in the middle of nowhere. We're surrounded by cows. It could be quiet and peaceful if it weren't for the constant screaming/fighting/running -well, general havoc created by the kids. There are still some nice kids though. I couldn't teach them otherwise!
Picture Credit Matt Groening / Fox
No comments:
Post a Comment