Mandarin, je passe la seconde

C'est la rentrée pour tous les profs ! Me voici embarquée pour ma deuxième année d'apprentissage du mandarin. Bon... c'est super dur là, parce que j'ai changé de groupe et que si l'on enlève de ce meme groupe les asiatiques et les ocidentaux qui ont habité en Chine, il reste moi et un autre gars. Comme il a décidé d'arreter après la lecon d'aujourd'hui, ben, il reste moi. Au moins c'est de l'immersion totale comme on dit.
I have resumed my mandarin lessons. New class, new teacher, new group. It looks like I am the weakest link in the class. Well, there has to be someone in that place. I am going to work hard and write lines of Chinese characters to catch up. When I can post in Chinese then I will be at the required level!